rossin night and day - Nr. 02

Was war der Grund für die Entscheidung mit rossin zusammenzuarbeiten? Der Mix aus Design, Qualität und die schnelle und problemlose Umsetzung von Sonderwünschen waren für uns entscheidend. Auch das Preis-Leistungsverhältnis passt sehr gut. Beschreiben Sie uns was den Besucher des Palais Campofranco erwartet? In erster Linie ein tolles Gesamtkonzept, welche jede Neugier wecken sollte. Wir haben neben dem Hauptgebäude in dem das neue Restaurant untergebracht ist auch einen riesigen Außenbereich mit Loungemöbeln über den Dächern von Bozen, weiters befindet sich auf dem Gebäudekomplex eine restaurierte Pagode, welche mit dem rauchigen Flair ein tolles Ambiente bietet. Da ich sehr viel die Welt bereist habe und auf unzähligen internationalen Events tätig war und bin, kommen da im Laufe der Zeit sehr viele Ideen zusammen. In der Planungsphase für dieses tolle Projekt, galt es unsere Ideen bestmöglich mit einheimischen Betrieben vor Ort im Detail zu planen und umzusetzen. During the planning phase of this brilliant project, it was important to get our ideas down on paper and then implement them with the help of local businesses. Durante la fase di pianificazione di questo brillante progetto è stato importante mettere su carta le nostre idee e poi implementarle con l’aiuto delle imprese locali. Der historische Palais Campofranco, im Zentrum von Bozen, wurde aufwendig umgebaut und bietet nun Platz für das exklusive Restaurant META. Interview mit dem Inhaber Günther Stecher. The historic Palais Campofranco in the centre of Bolzano has been extensively renovated and now offers space to the exclusive META Restaurant. Interview with the Owner Günther Stecher. Lo storico Palais Campofranco, nel centro di Bolzano, è stato ampiamente ristrutturato e ora offre spazio all’esclusivo Ristorante META. Intervista con il proprietario Günther Stecher. Durch ihre dynamische Seitenlinie erhält die Serie sofie einen ikonografischen Charakter. Its dynamic side line gives the sofie series an iconographic character. La sua linea laterale dinamica dà alla serie sofie un carattere iconografico. Photos: © Jürgen Eheim 23 22

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=